Romeo y Julieta

¿De qué trata este libro?

Verona. Dos familias que se odian. Un muchacho Montesco que se cuela en una fiesta de los Capuleto y ve a una chica al otro lado de la sala. Una balconada, una noche y una frase que lleva quinientos años sin perder un gramo de su fuerza: «¡Oh, Romeo, Romeo! ¿Por qué tienes que llamarte Romeo?»

Todo el mundo sabe cómo termina Romeo y Julieta. Pero eso no impide que cada vez que la lees, cada vez que llegas a esa escena, duela exactamente igual.

Esta versión novelada de Pasqual Alapont toma el texto de Shakespeare y lo convierte en una novela de ritmo tenso y diálogos que vibran. El espíritu del original está intacto: la pasión, la ironía oscura, la velocidad de una tragedia que no da tregua. Lo que cambia es el formato. En lugar de un texto dramático pensado para ser representado, una novela pensada para ser devorada.

Una oportunidad única para descubrir —o redescubrir— la voz de uno de los escritores más grandes de todos los tiempos.

¿Por qué te va a encantar?

Si llegas a Shakespeare por primera vez, no necesitas haber leído teatro antes. Alapont te lleva directamente al corazón de Verona sin que notes el traspaso. Desde la primera página, Romeo y Julieta son dos personas reales cuya historia te importa. Cuando llegues a la balconada, no querrás que termine la noche.

Si ya conoces la obra, vas a descubrir algo inesperado: leer la misma historia en formato novela la hace diferente. El ritmo cambia. La tensión crece de otra manera. Y hay frases —las de Shakespeare, intactas— que te detendrán en seco otra vez, como la primera vez.

Si la recomiendas, tienes entre manos el puente perfecto entre los lectores jóvenes y los clásicos de la literatura universal. Sin forzar. Sin pátina escolar. Y con la cubierta de Fernando Vicente —uno de los ilustradores más reconocidos del panorama español, con presencia en The New York Times, Time Magazine y The Guardian— que convierte este libro en un objeto que entra por los ojos antes de abrir la primera página.

Temáticas

Amor · Tragedia · Clásicos · Literatura universal · Shakespeare · Odio y reconciliación

Los autores

Pasqual Alapont (Catarroja, 1963) es novelista, dramaturgo y traductor con más de cuatro décadas de trayectoria y cerca de cuarenta títulos publicados entre novelas, obras de teatro y traducciones. Su obra ha obtenido el Premio Edebé de Literatura Juvenil, el Gran Angular, el Crítica Serra d'Or y la mención White Ravens de la Internationale Jugendbibliothek de Múnich. Para esta versión de Romeo y Julieta, Alapont ha trabajado con la misma convicción que guía toda su obra: que la literatura es siempre un diálogo con la propia literatura.

William Shakespeare (Stratford-upon-Avon, 1564-1616), dramaturgo, poeta y actor, está considerado uno de los escritores más influyentes de todos los tiempos. Autor de Hamlet, Macbeth, Otelo y El sueño de una noche de verano, entre muchas otras obras. Romeo y Julieta —escrita en torno a 1595— se ha representado sin interrupción desde entonces. Cinco siglos, y todavía funciona.

La cubierta es obra de Fernando Vicente, ilustrador y artista plástico madrileño con más de treinta años de trayectoria. Sus trabajos han aparecido en The New York Times, Time Magazine, The Guardian y en las principales publicaciones culturales de España. Premio Nacional de Ilustración 2023. Una cubierta que es, en sí misma, un argumento para coger el libro.